Archive for the ‘Ridendo’ Category


… Aveți unșpe secunde la dispoziție?

Boon.

ETE. 😉

(P.S. Eu mă uit la clipișor pe repeat.)

zâmbet de uikend

on February 11, 2011 in Ridendo 2 Comments »

Globaling your warming, baby! 😉

P.S. Fac un popcorn incredibil, iar bulgării de zăpadă îmi ies întotdeauna rotunzi.

😉

HOW ARE YOU?

(da, scot limba de un cot!)

Deci acum câteva ore ne-am lămurit că nu avem chef de vorbă. Boon!

Da’ chef de zâmbit avem?

Ete, să ne aducem aminte:

Surpriiizăăă!!!

bruiaj

on December 10, 2010 in Ridendo 5 Comments »

Aseară am avut o mică sesiune IT, conform tradiției pe care tot noi am inaugurat-o.

Participanții, clasici. Vechea gardă: moi, G. și deparazitatu’.

Fiecare privea în propriul monitor.

Eu mă chinuiam să scriu un articol despre vânător.

…N-am reușit.

Deoarece anumite persoane din incintă m-au bruiat, de-ale dracului, în mod constant.

Nu dau amănunte, că plictisesc cititorii.

Dau imagini.

Mențiune, ca să știți care suntem:
Ăla grasu’ e G.
Aia care urlă și bruiază întâlnirea e deparazitatu‘;
Iar persoana decentă din mijloc, cea care încearcă să mențină un ritm echilibrat sunt, evident, eu.

Poftim, na!

P.S.
Îmi cer scuze față de vânător.
O să-i răspund data viitoare, când în film vor apărea și strugurii, lângă vulpe.

P.S.2
Pentru cei care îndrăgesc trio-ul nostru, iată ce se va întâmpla în seara asta: Noapte albă 😉

Vă rog, puțină sobrietate, momentul o cere…

Așa.

…Da.

Dragii mei, mă doare stomacul și-mi lăcrimează ochii. Nu, n-o să mor, însă trebuie să scriu serios, deoarece nu pot risca, din nou, dureri și lacrimi.

Eu vă propun să vă uitați la ceva, voi alegeți dacă o faceți.

Sunt foarte serioasă, acum, și vă rog, dacă parcurgeți linkurile pe care o să vi le las aici, vizionați clipurile până la final.

Vă aștept, după, în jurnal.

Dar atenție, s-ar putea ca după vizionare să aveți ochii înlăcrimați și stomacul pulbere.

Așadar, vă lasă mami:

ASTA

și

ASTA


Așa. Este ora 2:09. Lumea doarme.

Eu râd.

Cu lacrimi.

N-am râs așa, de veacuri.

Trebuie să vedeți frăția umbrelei

Aksay e nuts. S-a lipit așa, de mine, chiar dacă vorbim în paralel. The story of my life.
Am lipici.

…Ca o hârtie de muște, uneori.

Azi dimineață am avut ultima convorbire cu acest personaj.

O pun aici. 😉

10:35 Aksay: Aa gari randi

10:38Me: A, nu m-ai uitat, te pup! Ce faci? Ai dormit bine? Ieri credeam ca esti fetita, dar tu esti baietel. Cul.

10:38Aksay: Kya huva

10:39Me: Si la noi e frig. Am dat drumul la convector, m-a luat dracu cu lumina… O sa platesc… Vii la o cafea?

10:39Aksay: Teri chut

10:40Me: Imi pare rau, ceai n-am

10:40Aksay: Chudvana hai

10:40Me: De ce? De ce esti trist? Te-a suparat cineva?

10:42Aksay: Aavu kya tuze chodne ke liye

10:42Me: Nu, am un singur dulap, nu pot sa ti-l dau. Cumpara unu de ala de la Ikea, si pune-le in saci. Te muti? Unde?

10:42Aksay: Tu let ja bister par

10:43Me: Aaaa… N-am nici de aia. Ma rog, am, una, dar e in cruce…

10:45Aksay: Pent khol teri

10:45Me: Normal ca o sa te descurci.

10:46Aksay: Kya normal

10:46Me: Asa zic si eu.

10:46Aksay: Me to teri uutar hi dunga

10:47Me: Dinamita, ce? Ca nu inteleg.

10:47Aksay: Aab teri chaddi faddunga . Bendi taki

10:48Me: A, fața… Buhait? Ai baut azi noapte… Auzi? Ai citit jurnalul? Te-am asezat acolo… Poate ti-o scrie si tie cineva, sa nu mai suspini singur 🙂

10:49Aksay: Teri chut pe aastra fira ya hai. Kya chikni gand he

10:49Me: O gasesti pe profilul meu , adresa. Auzi… Mai bine mi-ai da telefon, mi-ar fi mai usor sa vorbesc. Stii, comunicare de la suflet la suflet. Prima data taci tu. Pe urma tac eu. …Chestii. Ai?

10:50Aksay: Teri makki

10:50Me: Stiu. Dar pe mess e gratis. Mi-am pus si Skype.

10:51Aksay: Mea loada chahiye

10:51Me: nu, pe facebook nu se poate, astia nu au voce. Ti-ai luat alt hamster?

10:51Aksay: Ghusad dunga teri chut me

10:52Me: Stiu, munca de doliu, asa zice si Freud. Asteapta o luna, si pe urma mergi la petshop. Cu cat e animalul mai mic, cu atat tine durerea mai putin.  Mai bine iti iei gerbili, crede-ma. Traiesc patru ani, nu doi. Vin io cu tine, sa ti-i aleg, gerbilii, ca trebuie sa cumperi o familie, altfel mor de singuratate.  🙁

10:53Aksay: Aachi hai

10:53Me: Sau șinșila, da, corect. Dar trebuie colivie mare.

10:53Aksay: Tu to bahut garam maal hai

10:53Me: Cum adica nu te lasa? Esti major, iti poti lua animal de casa lejer. Ei, asta-i buna… Arata-i buletinul. Giiiz! Ia stai!  La voi se mananca animalele de casa?

10:54Aksay:Ha teri chut me hi nikalunga mera pani

10:54Me: Scuze. Incercam sa fac o gluma, dar de-abia m-am trezit. Normal ca nu se mananca.

10:56Aksay: Are ranďi maine tuje pehleto bataya

10:56Me: Eu, azi. Eu fac curat azi. Imi beau cafeaua si ma apuc. Face bine la depresie, ma refer la tine, ca eu sunt bine, acum. Si, in fond, treci peste, nu e decat un soarec.Cat voiai sa traiasca?

10:57Aksay: Tere mumne bahut badhiya hai

10:57Me: Ce? Te-a sunat? Cine?

11:00Aksay: Hummmmmmm

11:00Me: A, trebuie sa ghicesc… Hmmm… Nicolae? Vladimir? NO WAY!!! …Te-a sunat Vladimir din Macedonia? Moamaaa…Ce tareeee!!! Şi iti aduce rahat din ala bun, cu nuci? Fac aia din Skopje un rahat…  Cu nuci…

11:01Aksay: Momne yarrrr

11:01Me: Hait! N-ai raspuns? De ce doamne iarta-ma dracu n-ai raspuns? Bai, dar esti ceva… Sa-mi bag picioarele…

11:02Aksay: Bhahut maza le rahihe sali

11:02Me: Si ce daca? Trebuie sa fii demn. Nu mai apleca urechea la barfe. Te-au mintit, da-i dracu. Vladimir chiar e ok. N-ai luat proba pentru ca nu te incadrai la tipologie. Plus ca ti-a murit si soarecu, erai trist. Chestii. Lasa. Trece. Crede-ma. 😉

11:04Aksay: Ahahahahah

11:04Me: Pe bune, crede-ma, nu fac misto nicio clipa, nu fi ironic.

11:04Aksay: Ummmmmmm

11:05Me: Auzi, daca iti e mai comod sa pleci urechea la idiotii aia, ma supar si te cert. 🙂 Da-o dreq! Ori ma asculti, ori nu mai comunicam!  Ai inteles?
Amutisi?
Raspunde-mi, ca tre sa ma apuc de curatenie.

11:07Aksay: Ha aandar hi ghusedunga. Tu darna mat

11:07Me: Te scuz, dar sa nu se mai intample.

11:07Aksay: Mera lauda dekhkar

11:07Me: Pai normal ca ma agit

11:07Aksay; Bahut hi bada hai

11:07Me: Lasa, ca imi trece. O sa va cer bani pentru consiliere, de acum. Hai ca te las, bye bye!

11:08Aksay: Y? Kya huva

11:09Me: I have a meeting with myself.

11:09Aksay: Dar gayi kya

11:09Me: It was nice speaking to you. Refreshing. Useless. 😉

11:09Aksay: Y u r not speak with me in english before?

11:10Me: Pentru ca, deseori, oamenii care vorbesc aceeasi limbă comunică, de fapt, in paralel. Take care. 🙂

Nu știu cine e Aksay Cool, dar vrea neapărat să vorbim.
De două zile, îmi pocnește Facebook-ul.
După repetate “no, thank u”-uri, azi am cedat, dintr-a doua.
Nu mai am rezistența de pe vremuri.

Azi am vorbit cu Aksay de la suflet la suflet.
Și, cu inima plină de înduioșare, dar și de spaimă că s-ar putea ca unele cuvinte să fie blesteme, amenințări teroriste sau, de ce nu, chiar înjurături, aștern pios convorbirea aici, fără să schimb nimic.

(Dacă mă ajută cineva cu traducerea, ar fi splendid.)


P.S. Știu, pierd timpul.
…Nu îl pierd, îl umplu, e…vineri, yux!

*

14:20 Aksay: Hi

14:20 Me: Da

14:20 Aksay: Plz english

14:20 Me: I don’t speak americano

*
18:44 Aksay: Hi

18:45 Me: Da

18:46 Aksay: Plz write in english

18:47 Me: Plz write in romanian

18:49 Aksay: Sorry i don’t know romani. Romanian

18:50 Me: OK. Bye

18:51 Aksay: Y?  Y u say me bye?

18:52 Me: Inceteaza, ma emotionezi…Nu stiu cine esti, e clar ca nu ne intelegem, deci nu putem comunica, mai pe scurt, nu am chef sa vorbesc in engleza.
Nu te cunosc
De aia-ti spun bye

18:52 Aksay: ????

18:52 Me: Geez!

18:52 Aksay: Tari bhosdi

18:52 Me: Perfect de acord

18:53 Aksay: Tari gand

18:53 Me: O zi buna iti doresc, regret ca nu vorbim aceeasi limba

18:54 Aksay: Datiyu shenu kade che

18:54 Me: Hmm…
Nu te potolesti
(sper ca aia e o binecuvantare)

18:56 Aksay: Chudvaa he

18:57 Me: Okeeei, daca insisti sa vorbim in limbi paralele…
Stii tu ce as vrea eu, acum? Sincer…as manca o inghetata 🙂
De ciocolata. Cu fulgi de ciocolata
…Ma rog, si cu putina vanilie
Vrei si tu?

18:57 Aksay: Bhahu chudas hogayi kya

18:58 Me: Nu am de unde sa fac rost de pește! Ai innebunit?
Am un cadavru de batog in frigider, ti-l dau, daca vrei. Vrei? 😉

18:58 Aksay: Tere mamne dabane aarahahu

18:58 Me: Aaaa…. Pai de ce nu zici, dreq, asa?
“Sa trecem PESTE”… Credeam ca vrei pește
Ramanem la inghetata?
Sau iti face rau la gat?
A?

18:59 Aksay: Tera bhosda faad dunga

19:00 Me: Am inteles…

19:00 Aksay: Teri gand bhi marunga

19:00 Me: No, merci
Nu servesc ceai
Imi da o senzatie de boala, intelegi?
Auzi…
Daca tot nu ma intelegi, ti-as scrie ceva de suflet, vrei?

19:01 Aksay: Tere muhme mera lauda de dunga

19:01 Me: Nu, nu pot sa iti spun tot. Doar atat, ca… Nu stiu cum sa iti zic…E un om in viata mea…
M-a facut sa il dispretuiesc
Eu credeam ca e demn
Si el ii pupa pe altii in cur
Altii, care sunt… sub el
Ahhhh
Ce bine ca m-am eliberat!!!
…Intelegi?

19:02 Aksay: Teri gand taiyar rakh me aa raha hu marne ke liye

19:02 Me: A, si tu? …Si tu, ce?

19:02 Aksay: Bhosdi vali

19:02 Me: Asa, inteleg.
Ai dracu barbatii astia, nu?
Eh…
Trist
Cauti sa ii admiri, si ei, sobolani…
Moama… dar ce dezamagire
Zi-mi si tu acuma, de al tau

19:03 Aksay: Teri ma ki bhahu jaldi hai kya

19:03 Me: Si? L-ai parasit?
Sau el pe tine?

19:03 Aksay: Tera dudha nikal ke chay bhanaunga

19:03 Me: Scuze, nu intelesesem. Si nu l-ai ingropat, dupa aia, in gradina?
Ai stat cu el mort, asa, sub pat?
E mic, e doar un hamster.
Credeam ca e barbat, dar, mna
Eu zic asa: hamsterii nu sunt sobolani.

19:04 Aksay: Teri ma ka lauda

19:04 Me: INCINERAREEE?
Unde, in cuptorul in care faci painea?

19:05 Aksay: Kaha par he tera ghar bhenki taki

19:05 Me: Aaa…
Incinerare in cutia de bomboane
Da. Are sens.
Pai, dumnezeu sa-l ierte. Daca a murit si de batranete…

19:05 Aksay: Kya sens kar rahi he

19:06 Me: Si tuuu? Iupii, si eu am unul.
…Dar e pe moarte.  🙁  (Fluture ai zis, sau e o injuratura?)

19:06 Aksay: Teri gand me boomb rakh dunga
Fat jaye gi sallliiiiiiii

19:06 Me: Inteleg, dar nu ma mai uit la teve
Nu, nu ma uit
E pe Discovery?

19:07 Aksay: Teri gand me boomb rakh dunga
Fat jaye gi sallliiiiiiii
Ka huva thandi pad gayi kya

19:07 Me: Aaaaaaaaaa
Nu vazusem bine randul al doilea
Bine, fugi, dar sa pui apa la ele, si sa misti oala așa

19:08 Aksay: Teri to aaj me ffad hi dunga

19:08 Me: Da. Pentru ca se prind pe fund
Si se afuma
Fugi, spor la treaba
Ma bucur ca te-am cunoscut.
Bye!